El arte de disponer piedras sobre agua

Hay libros que recuperan un texto antiguo y otros que consiguen, además, devolverlo a la conversación contemporánea. Esto último ocurre con la edición de Arquitectura hidráulica en las fábricas de puentes, el tratado que Antonio de San José Pontones comenzó en 1759 y concluyó en 1768. Daniel Crespo Delgado, Francisco Javier León González y Benedetta Orfeo han convertido un manuscrito de indudable interés histórico en una obra legible, contextualizada y útil para quienes hoy seguimos proyectando, estudiando o interviniendo en puentes.

El volumen se abre, además, con varios textos preliminares que preparan al lector para adentrarse en el manuscrito. Entre ellos destaca la sugerente introducción de Javier León, uno de los grandes conocedores de la historia de los puentes en España, cuya trayectoria combina el estudio histórico con una destacada experiencia en proyectos de intervención sobre puentes históricos, algunos de especial calidad; resulta asimismo atractivo el profundo estudio de Daniel Crespo sobre Antonio de San José Pontones y el lugar que ocupa su tratado dentro de la arquitectura hidráulica de la Ilustración española. Crespo, desde la historia del arte, entra con naturalidad y rigor en el terreno de la ingeniería civil, atendiendo a sus obras, sus problemas y su cultura profesional. La solvencia de Benedetta Orfeo como ingeniera completa un equipo especialmente adecuado para abordar una obra de esta naturaleza.

Una de las decisiones más acertadas de la edición se descubre al abrir el volumen. En la página derecha aparece el texto de Pontones y, frente a él, en la izquierda, los comentarios correspondientes. Las explicaciones adquieren así una presencia propia, lejos de quedar relegadas a unas notas al pie de consulta incómoda. Los editores incorporan aclaraciones, detalles ampliados de las láminas, fotografías actuales de puentes históricos y referencias que permiten relacionar el tratado con ejemplos construidos. El diálogo entre ambas páginas facilita una lectura continua y muy agradable, en la que la fuente original y su interpretación avanzan juntas.

Nos ha interesado especialmente el capítulo dedicado a las cimbras y las observaciones sobre la madera como material constructivo. Aunque ocupan una parte relativamente reducida del tratado, recuerdan una cuestión fundamental: un puente se construye también con aquello que desaparece. Antes de la fábrica visible estuvieron la madera, las estructuras provisionales, las operaciones de montaje y el conocimiento práctico que permitió cerrar los arcos sobre el río.

Arquitectura hidráulica en las fábricas de puentes. Método de proyectarlos y repararlos (1768)

ISBN: 978-84-122150-6-9

Autor: Antonio de San José Pontones (edición comentada por Daniel Crespo Delgado, Francisco Javier León González y Benedetta Orfeo)

Editorial: Fundación Juanelo Turriano– Fundación FHECOR, 2025

Número de páginas: 414 pág

Este tratado ayuda a recuperar el conocimiento de cómo se cimentaba o cómo se cimbraba, entre otros

La lectura de estas páginas coincidió, en nuestro caso, con la de El puente sobre el Drina, de Ivo Andrić. Desde registros muy distintos, ambas obras ayudan a comprender la magnitud material y humana de levantar una estructura allí donde el apoyo resulta incierto, el terreno puede quedar inundado y el agua condiciona cada decisión. A la construcción de los puentes nos hemos aproximado mediante la literatura, el cine, la pintura o el grabado; el tratado de Pontones permite hacerlo desde la mirada de quien debía resolver los problemas concretos de proyectarlos, ejecutarlos y repararlos.

El libro señala también una carencia todavía visible en nuestras escuelas. Echamos en falta asignaturas sobre la historia de la construcción, complementaria pero distinta a la Historia de la Ingeniería Civil. Conocer autores, fechas y grandes obras resulta valioso, aunque también necesitamos saber cómo se cimentaba, cómo se cimbraba, cómo se escogían y ensayaban los materiales o cómo se reparaban las fábricas. Para los ingenieros, este tratado ayuda a recuperar ese conocimiento; para los historiadores, muestra la extraordinaria complejidad técnica que existe detrás de las obras que estudian. Para quienes redactan proyectos de reparación o conservación de puentes históricos, comprender el propósito original de cada elemento permite intervenir con mayor criterio.

El formato manejable, la excelente calidad de las reproducciones, la indicación de sus escalas, las tablas de equivalencia de unidades y el glosario completan una edición muy cuidada. Frente a la consulta digital del manuscrito original, el volumen ofrece una experiencia de lectura mucho más cómoda y fértil. Merece la pena tenerlo entre las manos: enseña a leer el tratado y, al mismo tiempo, a mirar de otra manera los propios puentes. Y cabe felicitar, en fin, tanto a los autores como a las fundaciones Fhecor y Juanelo Turriano por haber llevado a cabo esta edición imprescindible.

Pedro Plasencia Lozano

Dr. ICCP. Profesor titular de la Universidad de Oviedo, CITETRANS. INDUROT

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.